เวศน์
wêet含義
1名詞C1
房屋;居所;住宅
房屋;居所;住宅(通常用於正式、詩歌或文學語境)
例句
ชายหนุ่มchaai-nùmชายหนุ่มchaai-nùm年輕男子;男青年เดินทางdəən-taangเดินทางdəən-taang旅行;前往รอนแรมrɔɔn-rɛɛmรอนแรมrɔɔn-rɛɛm長途跋涉;流浪;漫遊มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記หลายlǎaiหลายlǎai1許多;好幾個2很;非常;非常多(伊善方言)วันwanวันwan1天;日子2白天;日光3量詞:天;日จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步ในที่สุดnai-tîi-sùtในที่สุดnai-tîi-sùt終於;最終;最後ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記กลับglàpกลับglàp1回;返回2翻;翻轉;反轉3回;回來;回去4反而;卻ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1到;直到;高達2到達;抵達3致;給(接收者或目標)4即使;就算5多達;竟然;到了……的地步6才;所以才(口語)7關於;有關;至於เวศน์wêetเวศน์wêet房屋;居所;住宅ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品ตนdtonตนdton1自己;自身2自我(概念)3量詞:超自然存在;修行者
這名年輕人跋涉了許多天,終於回到了自己的住處;住所。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼เวศน์讀作เวด?
wêet
- 尾音在音節結尾,ศ 讀作 ด(t)。不發音的字母น์ 不發音:◌์ 符號取消了它的讀音。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ศ 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
wêet
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
這裡的 น์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |