รูปาวจรภูมิ(rôo-bpaa-wá-jon-poom)
含義
1名詞C2
色界
佛教宇宙觀中的色界；代表眾生已斷除感官慾望，但仍具有微細色身的生存境界
例句
พระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1僧團；佛教僧侶2僧侶；和尚（正式；書面）อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1闡述；解讀2解釋；說明ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評รูปาวจรภูมิrôo-bpaa-wá-jon-poomรูปาวจรภูมิrôo-bpaa-wá-jon-poom色界เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ดินแดนdin daenดินแดนdin daen領土；領地；地區ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têe……的人หมดmòtหมดmòt1用完；沒了2用光；耗盡3完全地；徹底地4總共；全部กามฉันทะgaam chăn-táกามฉันทะgaam chăn-tá貪欲；感官慾望（佛教用語）แล้วแต่láew dtàeแล้วแต่láew dtàe1取決於；看情況2根據；依照ยังyangยังyang1還沒（與「ไม่」連用）2了嗎；了沒（疑問用法）3仍然；還4還要；更（強調程度）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生รูปขันธ์rôop-kănรูปขันธ์rôop-kăn色蘊；形體อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存
僧侶解釋說，色界是那些已經沒有感官慾望但仍保有物質形體者的境界。
單字拆解
+
รูปาวจรภูมิrôo-bpaa-wá-jon-poomรูปาวจรภูมิrôo-bpaa-wá-jon-poom色界