ระบมใน(rá-bom nai)
含義
1動詞B2
體內痠痛;內部痠痛
感到身體內部痠痛、疼痛或有瘀傷
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之後2在……之後(接子句)หกล้มhòk lómหกล้มhòk lóm跌倒;摔倒ตกdtòkตกdtòk1掉落;落下;跌落2降水;下雨;下雪3不及格;未通過考試4被分配到;排到5被遺漏;錯過順序;過號6總計;平均為;花費7受到驚嚇;驚慌8下降;減少;衰退บันไดban-daiบันไดban-dai1樓梯;階梯2階梯;跳板(比喻向上的途徑)3梯子;爬梯เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得;感覺2覺得;感到(連綴動詞用法)3覺得……;認為(印象或看法)ระบมในrá-bom naiระบมในrá-bom nai體內痠痛;內部痠痛ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ทั้งตัวtáng dtuuaทั้งตัวtáng dtuua1全身;滿身2整個;全部
從樓梯摔下來後,他感到全身內傷、隱隱作痛。
單字拆解
+
ระบมในrá-bom naiระบมในrá-bom nai體內痠痛;內部痠痛