มั้ง
máng含義
1助詞B1
大概；也許；吧（句末助詞）
句末助詞，表示不確定或使語氣委婉，類似於「大概」、「也許」或「吧」
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記ไหมmǎiไหมmǎi1嗎（疑問詞）2絲；絲綢ไม่รู้สิmâi-rúu-sìไม่รู้สิmâi-rúu-sì不知道；不確定（隨意用語）คงไม่kong-mâiคงไม่kong-mâi恐怕不會；應該不會มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記มั้งmángมั้งmáng大概；也許；吧（句末助詞）
他會來嗎？—— 我不知道。我想他大概不會來吧。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
máng
起點高並繼續上升。
低子音類 + Mai tho → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |