ฟุบลง(fúp long)
含義
1動詞B1
癱倒；趴下
（常因疲憊、悲傷或睏倦）癱倒或趴在桌子、床等表面上。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用เหนื่อยnèuayเหนื่อยnèuay1累；疲倦；疲勞2變累；感到疲倦3累人；令人疲倦4辛苦；費力；心累มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan一整天；全天พอกpôkพอกpôk1敷；塗抹（厚厚一層）2敷劑；厚塗層3足夠的（พอ 的變體，用於固定用法）4足夠（พอ 的變體）ลับlápลับláp1秘密的；機密的2隱蔽的；私密的；不為人知的3磨利；磨快4消失；隱沒；消失在視線中5秘密地；私下地；暗中ถึงบ้านtĕung bâanถึงบ้านtĕung bâan到家ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記ฟุบลงfúp longฟุบลงfúp long癱倒；趴下บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）เตียงdtiangเตียงdtiang1床；床鋪2病床；床位3量詞（用於床等）ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即；馬上2一……就……；在……的瞬間（ทันทีที่）
他辛苦工作了一整天，一回到家就立刻癱倒在床上。
相關詞彙
單字拆解
+
ฟุบลงfúp longฟุบลงfúp long癱倒；趴下