พ่อง
pɔ̂ɔng含義
1感嘆詞B2
你爸啦！（粗俗回嘴）
「你爸」的粗俗縮略說法，用作帶侮辱性的回嘴，表示拒絕、惱怒或不相信；朋友之間有時也會用來開玩笑。
例句
พ่องpɔ̂ɔngพ่องpɔ̂ɔng你爸啦！（粗俗回嘴）ใครkraiใครkrai1誰2任何人；無論誰เอาaoเอาao1拿；取；挑選2要；點餐3拿；使用4帶；拿（以備使用）5表示不利後果的助詞6來吧；好吧；請吧7做愛（粗俗俚語）8強調動作或結果的助動詞ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌；辦公桌กูguuกูguu我（非常非正式；粗俗）วะwáวะwá1語氣詞：加強陳述語氣（非常非正式、粗俗）2語氣詞（疑問；非常非正式、粗俗）：用於句尾增添直白感或態度
搞什麼鬼！誰把我桌上的東西拿走了？
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
pɔ̂ɔng
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |