พรายตะเคียน(praai dtà-kian)
含義
1名詞C2
塔千樹精；女性樹靈
泰國民間傳說中居住在香坡壘樹（塔千樹）裡的女性樹精；樹靈
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；鄉民；當地居民2通俗的；日常的；口語化的3平民百姓；普通人；大眾เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa相信；認為ต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiต้นไม้ใหญ่dtôn máai yài大樹；高大的樹ท้ายtáaiท้ายtáai1最後；最終2末端；後面；後部วัดwátวัดwát1測量；量度2寺廟；佛寺3評估；衡量มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在พรายตะเคียนpraai dtà-kianพรายตะเคียนpraai dtà-kian塔千樹精；女性樹靈สิงสถิตsĭng sà-tìtสิงสถิตsĭng sà-tìt1泡在某處；閒逛2棲息；駐留（指神明或神聖力量）อยู่yòoอยู่yòo1進行或持續標記2存在；留存3在；位於4住；居住；停留จึงjeungจึงjeung1才；於是2所以；因此ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1（回覆）沒有；缺貨2沒有；不存在3沒有；缺乏ใครkraiใครkrai1誰2任何人；無論誰กล้าglâaกล้าglâa1勇敢的；大膽的2勇敢地；大膽地3幼苗；秧苗4敢；敢於ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去；前往3去；掉（方向補語或助詞）4繼續；持續下去（體貌標記）ตัดdtàtตัดdtàt1排除；剔除2切斷；斷開3橫越；穿過；交會4扣除5修剪6剪輯；刪減7切；剪；割
村民們相信寺廟後方的大樹上有樹精棲息，因此沒人敢去砍伐。
還有 3 個例句顯示較少
เรื่องเล่าขานrêuuang lâo kăanเกี่ยวกับgìiao gàpอิทธิฤทธิ์ìt-tí-rítปาฏิหาริย์bpaa-dtì-hăanของkŏngพรายตะเคียนpraai dtà-kianยังคงyang kongฝังรากลึกfăng râak lúekอยู่ในyòo naiคติชนวิทยาká-dtì-chon-wít-tá-yaaและláeวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítของkŏngชุมชนchum-chonพื้นถิ่นpéun tìǹ
關於坡壘樹精神奇力量的傳說，依然深植於當地社區的民俗與生活方式中。
單字拆解
+
พรายตะเคียนpraai dtà-kianพรายตะเคียนpraai dtà-kian塔千樹精；女性樹靈