ฝั้น
fân含義
1動詞B2
搓；擰；紡
搓；擰；紡（將纖維等搓成繩、線或製成蠟燭）
例句
คุณปู่kun-bpùuคุณปู่kun-bpùu1爺爺；祖父2老爺爺（敬稱）กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；進行中2力量；體力3功率（物理）4兵力；部隊ฝั้นfânฝั้นfân搓；擰；紡เชือกchʉ̂ʉakเชือกchʉ̂ʉak1繩子；粗繩2馴養大象的量詞จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚ใยyaiใยyai1蜘蛛網；蛛絲2纖維；細絲3纖維；膳食纖維4為什麼（古語或文學用語）มะพร้าวmá-práaoมะพร้าวmá-práao1椰子樹2椰子（果實）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想เอาไว้ao-wáiเอาไว้ao-wái1保留；保存；留待日後使用2留待以後；推遲；暫緩3目的標記（為了；以便）4保持；保留（某種狀態）ผูกpùukผูกpùuk1綁；繫；固定2綁；繫；連結；聯繫3約束；使承擔義務；承諾4創作；構思ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品
爺爺正在把椰子纖維搓成繩子，用來捆綁東西。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
降調
fân
起點高，略升後明顯下降。
高子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |