ปโยค
bpà-yòok含義
1名詞C2
努力；加行
努力、毅力或行為的實踐（常出現在文學或宗教語境中）。
例句
หลักธรรมlàk tamหลักธรรมlàk tam1佛教原則；佛法教義2道德原則；倫理規範ข้อkôข้อkô1項目；要點；條款2量詞：項目；要點；條款；問題3關節（解剖學）4條件；條款5節；關節；節段นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）สอนsŏnสอนsŏn1教；教導；教授2指導；訓練3告誡；說教；教誨ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於พุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chon佛教徒มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความเพียรkwaam piianความเพียรkwaam piian1毅力；堅持；勤奮2精進；修行上的努力（佛教用語）และláeและláe和；與（對等連接）ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令ปโยคbpà-yôhkปโยคbpà-yôhk努力；加行ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）การประกอบgaan bprà-gòpการประกอบgaan bprà-gòp1組裝；裝配2進行；執行；從事กุศลกรรมgù-sŏn gamกุศลกรรมgù-sŏn gam善行
這項佛法原則教導佛教徒要有恆心；精進，並在行善時付出努力。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ปโยค讀作ปะ-โหยก？
bpà-yòok
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
bpà
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |