ปั่นหู(bpàn hŏo)
含義
1動詞B2
煽動；挑撥離間；操縱他人
透過帶有偏見、誤導或惡意的言論來影響或操縱他人，使其產生負面看法。
例句
อย่าyàaอย่าyàa1不要；別（否定祈使句）2先不要；暫緩ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘แค่kâeแค่kâe1只有；僅僅2只是；僅僅พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam嘗試；努力ปั่นหูbpàn hŏoปั่นหูbpàn hŏo煽動；挑撥離間；操縱他人ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她เกลียดglìiatเกลียดglìiat1討厭；憎恨2討厭；極不喜歡เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt好朋友；摯友ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她เองayngเองayng1自己；親自2就是那個；本身3語氣詞（強調本人或唯一）
不要聽他講太多；他只是想挑撥離間，讓你討厭自己最好的朋友。
相關詞彙
單字拆解
+
ปั่นหูbpàn hŏoปั่นหูbpàn hŏo煽動；挑撥離間；操縱他人