นาวิก
naa-wík含義
1名詞B2
水手；船員（正式用語）
水手；在船上工作的船員。
例句
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：男性角色；領導者；父親般的人物ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他的；她的；他們的เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況นาวิกnaa-wíkนาวิกnaa-wík水手；船員（正式用語）ประจำbprà-jamประจำbprà-jam1經常的；常規的；習慣性的2經常地；規律地；習慣性地3常駐的；駐紮的；派駐的เรือสินค้าrʉʉa-sǐn-káaเรือสินค้าrʉʉa-sǐn-káa貨船จึงjʉngจึงjʉng1所以；因此2才；於是ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須；得2一定；必定อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存ห่างบ้านhàang-bâanห่างบ้านhàang-bâan離家；出門在外ครั้งkrángครั้งkráng1次；回2次（計算發生次數的量詞）ละláละlá1戒除；放棄；放下2每；每一3省略；跳過4語氣助詞（用於緩和語氣或轉換話題）หลายlǎaiหลายlǎai1許多；好幾個2很；非常；非常多（伊善方言）เดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1月；月份2月亮
他的爸爸是一艘貨船上的船員，因此每次都得離家好幾個月。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
naa
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
นาวิกnaa-wíkนาวิกnaa-wík水手；船員（正式用語）水手；船員（正式用語）單字