ตำไทย
dtam-tai含義
1名詞B1
泰式涼拌木瓜絲
泰式涼拌木瓜絲；一種具有酸、甜、鹹風味的泰式涼拌木瓜絲，通常含有花生、蝦米和四季豆，且不加發酵魚露（臭魚醬）或醃蟹。
例句
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiao遊客；觀光客ส่วนใหญ่sùuan-yàiส่วนใหญ่sùuan-yài1大部分；大多數2大部分的；大多數的3大多；主要地ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）สั่งsàngสั่งsàng1訂購；點餐；下訂單（食物或商品）2命令；指示；吩咐3開處方；下令（醫療、法律或官方）ตำไทยdtam-taiตำไทยdtam-tai泰式涼拌木瓜絲เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ไม่ใส่mâi-sàiไม่ใส่mâi-sài1不加；不放2不穿；不戴ปลาร้าbplaa-ráaปลาร้าbplaa-ráa臭魚醬（調味料）
大多數遊客喜歡點泰式青木瓜沙拉，因為裡面沒有加發酵魚露。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ตำไทย讀作ตัม-ไทย？
dtam-tai
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ำ 隱含尾音 -ม，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
dtam
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ตำไทยdtam-taiตำไทยdtam-tai泰式涼拌木瓜絲泰式涼拌木瓜絲單字