ตอกพุก

dtòk púk

含義

1動詞B2

釘入壁虎

釘入壁虎；將壁虎（膨脹螺絲套管）敲入牆壁預先鑽好的孔中，以便牢固地鎖上螺絲。

例句

พ่อpôrพ่อpôr1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：父親；大師กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前ตอกพุกdtòk púkตอกพุกdtòk púk釘入壁虎เข้าkâoเข้าkâo1進入；進去2放入；插入3理解；明白4加入；進入（組織、學校等）5適合；相配；符合6開始；生效7飯；米飯8米；米飯ผนังปูนpà-năng bpuunผนังปูนpà-năng bpuun水泥牆；抹灰牆เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）แขวนkwăenแขวนkwăen1懸掛；掛起2暫停；擱置3絞死；處以絞刑รูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap1圖片；照片；圖像2圖片檔；圖片附件
爸爸正把壁虎釘進水泥牆裡，為了要掛畫。

相關詞彙

單字拆解

ตอกdtòkตอกdtòk1釘；敲打；打入2蓋章；打孔（車票或文件）3回嘴；反唇相譏4竹篾；藤條用鐵鎚或類似工具敲擊以將某物釘入，例如釘釘子、打樁。第 1 部分
+
พุกpúkพุกpúk1壁虎；錨栓2膨脹錨栓；膨脹螺絲壁虎；錨栓；膨脹螺絲；插入磚牆、混凝土或石膏板孔洞中，用於牢固固定螺絲的緊固件第 2 部分
ตอกพุกdtòk púkตอกพุกdtòk púk釘入壁虎