ซมไข้
som-kâi含義
1動詞B2
發燒臥床；因發燒而萎靡不振
因發燒而虛弱無力、精神萎靡或臥床不起
例句
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níi1昨天（名詞）2昨天（副詞）น้องชายnɔ́ɔng-chaaiน้องชายnɔ́ɔng-chaai1弟弟2陰莖（委婉用語）；小弟弟นอนซมnɔɔn-somนอนซมnɔɔn-som臥病在床ไข้kâiไข้kâi發燒；發熱性疾病ทั้งวันtáng-wanทั้งวันtáng-wan一整天；全天ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ยอมyɔɔmยอมyɔɔm1同意；答應2允許；准許3讓步；妥協；屈服4承認ลุกlúkลุกlúk1起身；起來（從坐姿或躺姿）2汗毛豎起3燃燒；燃起；突然加劇ไปไหนbpai-nǎiไปไหนbpai-nǎi1去哪裡？；去了哪裡？2去任何地方（用於否定或任選句型）เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
昨天我弟弟發燒病倒了一整天，不肯下床。
還有 3 個例句顯示較少
เขาkăoต้องdtôngลาป่วยlaa bpùuaiเพราะpráwนอนซมnon somไข้kâiอยู่yòoที่บ้านtêe bâanมาสmâatองongวันwanแล้วláeo
他必須請病假，因為他已經在家發燒臥床兩天，全身無力。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
som
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ซมไข้som-kâiซมไข้som-kâi發燒臥床；因發燒而萎靡不振發燒臥床；因發燒而萎靡不振單字