ชล
chon
含義
1名詞B2
水;水生(正式用語或構詞成分)
水;與水有關的事物(多用於正式用語或複合詞中)
例句
มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大學เปิดbpèrtเปิดbpèrt1開啟;打開(電源)2開始;開幕;開始營業3打開;開啟;拆開สาขาชลศาสตร์săa-kăa chon-lá-sàatสาขาชลศาสตร์săa-kăa chon-lá-sàat水力學分支;水力學領域เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1生產;製造2產生;生產วิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-gon工程師ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額เชี่ยวชาญchîiao chaanเชี่ยวชาญchîiao chaan1專家;精通的2精通;專精於เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞การไหลgaan lăiการไหลgaan lăi1流動2湧入;流動3流量;流速ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品น้ำnáamน้ำnáam1水2液體;流體3汁;果汁;萃取液4醬汁;湯汁5體液(用於複合詞中)
大學開設了水力學課程;水利工程學系,以培養專門研究水流的工程師。
2名詞B2
水(表示與水有關的詞綴)
表示與水有關的詞綴(用於正式複合詞中)
例句
โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1專案;計畫2計畫;提案ชลประทานchon-lá-bprà-taanชลประทานchon-lá-bprà-taan1灌溉2灌溉相關的ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請;麻煩2救;拯救;救援3幫忙;幫助;協助กระจายgrà-jaaiกระจายgrà-jaai1散開;分散2傳播;擴散;散布3發布;傳播(資訊)4分散的;散布的น้ำnáamน้ำnáam1水2液體;流體3汁;果汁;萃取液4醬汁;湯汁5體液(用於複合詞中)ไปยังbpai yangไปยังbpai yang前往;向พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1區域;空間;面積2地區;區域;地帶3當地的;現場的;實地的(修飾語)4領域;範圍(比喻用法)เกษตรแห้งแล้งkèet-sàet-hàeng-láeng
這項灌溉工程有助於將水分配到乾旱的農業地區。