จ๊า
jáa含義
1感嘆詞A2
什麼事？；好啊；好的（友善的答覆）
什麼事？；好啊；好的（被叫喚時非正式、友善的答覆；也用於表示同意）。
例句
還有 3 個例句顯示較少
A：明天要不要一起去市場？ B：好啊，走吧！
Aอย่าลืมyàa-lʉʉmแวะwɛ́ซื้อsʉ́ʉไข่ไก่kài-gàiกลับมาglàp-maaด้วยdûuaiนะnáBจ๊าjáaเดี๋ยวdǐiaoซื้อsʉ́ʉให้hâi
A：回來時別忘了順便買些雞蛋。 B：好，我幫你買。
2助詞A2
句末語氣詞（增加友善、親切語氣）
呀；啦（用於句末的語氣詞，增加友善、親暱或非正式的語氣，類似「จ้ะจ้ะjâ1禮貌的句末助詞（非正式）2肯定的答覆（對；好）」或「จ๋าจ๋าjǎa1在；什麼事？2語氣詞（禮貌；親切）」）。
例句
還有 3 個例句顯示較少
到家後跟我說；告知我一聲喔，我會擔心的。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tri
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
高調
jáa
起點高並繼續上升。
中子音類 + Mai tri → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |