จอแจ
jor jae
含義
1名詞B1
喧鬧的;熙熙攘攘的;擁擠混亂的
形容人多嘈雜、擁擠混亂;繁忙且無序。
例句
ตลาดเช้าdtà-làat cháoตลาดเช้าdtà-làat cháo早市;晨間市場นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)คนแน่นkon nâenคนแน่นkon nâen擁擠的;擠滿人的และláeและláe和;與(對等連接)จอแจjor jaeจอแจjor jae喧鬧的;熙熙攘攘的;擁擠混亂的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
早市既擁擠又混亂。
相關詞彙
近義詞
พลุกพล่านplúk plâanพลุกพล่านplúk plâan繁忙的;擁擠的;熱鬧的
繁忙的;擁擠的;熱鬧的
แออัดae àtแออัดae àt1超載的;人滿為患的2擁擠;水洩不通;狹窄3悶熱的;不通風的
- 超載的;人滿為患的
- 擁擠;水洩不通;狹窄
- 悶熱的;不通風的
คับคั่งkáp kângคับคั่งkáp kâng1擁擠的;水洩不通的2豐富的;大量的
- 擁擠的;水洩不通的
- 豐富的;大量的
คลาคล่ำklaa klâmคลาคล่ำklaa klâm熙熙攘攘的;擁擠的;擠滿的
熙熙攘攘的;擁擠的;擠滿的
ขวักไขว่kwàk kwàiขวักไขว่kwàk kwài1熙來攘往的;繁忙的2穿梭;熙來攘往
- 熙來攘往的;繁忙的
- 穿梭;熙來攘往
單字拆解
+
จอแจjor jaeจอแจjor jae喧鬧的;熙熙攘攘的;擁擠混亂的