จนเจอ
jon-jəə含義
1連接詞B1
直到找到;直到遇見
表示某個動作持續進行直到找到或遇見。通常接在動作動詞(如「尋找」)之後,用來強調搜尋或旅程圓滿達成。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)หาhǎaหาhǎa1尋找;找2找到;發現3蛤?;什麼?(口語)4取得;獲取;弄到5賺錢;謀生6拜訪;去找;探望7找;聯絡กุญแจรถgun-jɛɛ-rótกุญแจรถgun-jɛɛ-rót車鑰匙ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)เห็นhěnเห็นhěn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須;得2一定;必定รื้อrʉ́ʉรื้อrʉ́ʉ1拆除;拆毀2取出;掏出存放或包裝的物品3翻找;翻箱倒櫃;開箱整理4舊事重提;重啟ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)กระเป๋าgrà-bpǎoกระเป๋าgrà-bpǎo1包包;手提包;錢包2口袋3錢包;皮夾4量詞:ใบจนเจอjon-jəəจนเจอjon-jəə直到找到;直到遇見
我找不到車鑰匙,所以只好在包包裡翻找,直到找到為止。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
jon
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
จนเจอjon-jəəจนเจอjon-jəə直到找到;直到遇見直到找到;直到遇見單字