ง้องอน
ngɔ́ɔ-ngɔɔn含義
1動詞B1
哄勸;求和
試圖與生氣或鬧彆扭的人和好(通常透過甜言蜜語、懇求或做些討好的事)。
例句
แฟนfɛɛnแฟนfɛɛn1另一半;伴侶2粉絲;支持者ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同โกรธgròotโกรธgròot1生氣;憤怒2對某人生氣;為某事發怒อยู่yùuอยู่yùu1住;居住;停留2在;位於3進行或持續標記4存在;留存ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須;得2一定;必定ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於ง้องอนngɔ́ɔ-ngɔɔnง้องอนngɔ́ɔ-ngɔɔn哄勸;求和เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他們(依上下文而定)3角;動物的角4山;山丘แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)
我女朋友在生氣,我現在得去哄她。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
ngɔ́ɔ
起點高並繼續上升。
低子音類 + Mai tho → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ง้องอนngɔ́ɔ-ngɔɔnง้องอนngɔ́ɔ-ngɔɔn哄勸;求和哄勸;求和單字