คำแซะ
kam-sɛ́含義
1名詞B2
諷刺的話；挖苦
帶有諷刺或旁敲側擊意味的言論，用來嘲弄、挖苦或貶低他人。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他；她2他們（依上下文而定）3角；動物的角4山；山丘ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）พูดจาpûut-jaaพูดจาpûut-jaa說話；交談（說話的方式）มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生คำแซะkam-sɛ́คำแซะkam-sɛ́諷刺的話；挖苦ตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laaตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laa一直；總是；不斷地จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1沒有；缺乏2沒有；不存在3（回覆）沒有；缺貨ใครkraiใครkrai1誰2任何人；無論誰อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要คุยด้วยkui-dûuaiคุยด้วยkui-dûuai與人交談
他說話總是愛挖苦人，甚至沒人想跟他聊天。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼คำแซะ讀作คัม-แซะ？
kam-sɛ́
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ำ 隱含尾音 -ม，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
kam
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
คำแซะkam-sɛ́คำแซะkam-sɛ́諷刺的話；挖苦諷刺的話；挖苦單字