ฝ่ายตรงข้าม
fàai dtrong kâam
含義
1名詞B1
對手；反對派；敵對陣營
與你競爭、爭辯或對立的人、團體、隊伍或陣營
例句
ทีมteemทีมteem1團隊；隊伍2小組；部門單位ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西3我們這邊；我們（集體）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對เจอกับjer gàpเจอกับjer gàp1見面；遇見2遭遇；面臨ฝ่ายตรงข้ามfàai dtrong kâamฝ่ายตรงข้ามfàai dtrong kâam1對手；反對派；敵對陣營2敵手；敵人（敵對語境）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1明天（今天的隔天）2明天；在明天
我們的隊伍明天必須面對對手；對方。
2名詞B1
敵手；敵人（敵對語境）
在衝突或競爭中被視為對立或敵對一方的人或團體
例句
ในการnai gaanในการnai gaan在……之中；在……期間；為了……；關於รบrópรบróp1打仗；交戰2戰鬥；戰爭；戰役3對抗；交戰（軍事）เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對รู้rúuรู้rúu1知道；了解2懂得；會做某事3感覺；察覺；感知4認識；熟悉5意識到；發現；得知จุดอ่อนjùt ònจุดอ่อนjùt òn1弱點；劣勢2軟肋；弱點ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ฝ่ายตรงข้ามfàai dtrong kâamฝ่ายตรงข้ามfàai dtrong kâam1對手；反對派；敵對陣營2敵手；敵人（敵對語境）
在戰鬥中，我們必須了解對方的弱點。
相關詞彙
近義詞
ฝ่ายตรงกันข้ามfàai dtrong gan kâamฝ่ายตรงกันข้ามfàai dtrong gan kâam對手；反對派；敵方
對手；反對派；敵方
ฝั่งตรงข้ามfàng dtrong kâamฝั่งตรงข้ามfàng dtrong kâam1對面；另一側2對手；敵方；反對派
- 對面；另一側
- 對手；敵方；反對派
คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1競爭對手；對手2對手
- 競爭對手；對手
- 對手
คู่ต่อสู้kôo dtòr sôoคู่ต่อสู้kôo dtòr sôo對手；敵手；競爭者
對手；敵手；競爭者
คู่ขัดแย้งkôo kàt yáengคู่ขัดแย้งkôo kàt yáeng衝突方；爭端當事人
衝突方；爭端當事人
單字拆解
+
ฝ่ายตรงข้ามfàai dtrong kâamฝ่ายตรงข้ามfàai dtrong kâam對手；反對派；敵對陣營