คลี่ผม(klêe pŏm)
含義
1動詞B1
梳開頭髮;理順頭髮
梳開或理順頭髮以解開打結,通常指用梳子或手指輕輕撥開。
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時;在……的時候2過去時間標記ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)สระผมsà pŏmสระผมsà pŏm洗頭เสร็จsètเสร็จsèt1完成的;做完的2完成;做完3準備就緒;安排妥當4完蛋;死定(俚語)ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)หวีwĕeหวีwĕe1梳子2梳理;梳頭3量詞:梳子ซี่sêeซี่sêe1齒(梳子、拉鍊、齒輪、鋸子等的部件)2輻條(車輪的部件)3肋骨;細長條狀部件ห่างhàangห่างhàang1遙遠;遠2相隔;有間距3保持距離;遠離4疏遠;冷淡ค่อยkôiค่อยkôi1逐漸;逐步2輕輕地;輕柔地3不太;幾乎不(與否定詞連用)4才;再;然後ๆ-คลี่ผมklêe pŏmคลี่ผมklêe pŏm梳開頭髮;理順頭髮ไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1不允許;不讓;禁止2不給;拒絕提供3以免;為了防止พันกันpan ganพันกันpan gan1纏繞;糾纏2混淆;混亂不清3牽扯;捲入(常指麻煩事)
洗完頭後,我用寬齒梳輕輕梳開頭髮,以免頭髮打結。