การเสี่ยงทาย(gaan sìiang taai)
含義
1名詞C1
占卜;求籤
透過抽籤、求籤及類似基於機率的徵兆來尋求答案或預測未來的行為。
例句
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai外婆;對年長女性的尊稱ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去;前往3去;掉(方向補語或助詞)4繼續;持續下去(體貌標記)วัดwátวัดwát1測量;量度2寺廟;佛寺3評估;衡量เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益;為他人著想2為了;以便ทำtamทำtam1做飯;烹調2做;製作3做;執行工作4表現;行為5導致;使得การเสี่ยงทายgaan sìiang taaiการเสี่ยงทายgaan sìiang taai占卜;求籤ด้วยdûuayด้วยdûuay1請求語助詞;請;也2因為;由於3也;同樣4因為;由於(正式或文學用語)5和...一起;與...一起6用;藉由;使用เeซีseeซีsee1字母 C2電視劇;影集(非正式,源自 ซีรีส์)3句末助詞(溫和催促)ยมyomยมyom1閻羅王;死神2永河(泰國北部)ซีseeซีsee1字母 C2電視劇;影集(非正式,源自 ซีรีส์)3句末助詞(溫和催促)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益;為他人著想2為了;以便ขอคำแนะนำkŏr kam náe-namขอคำแนะนำkŏr kam náe-nam尋求建議;請教
我外婆喜歡去廟裡求籤,透過搖籤筒來尋求指引。
還有 3 個例句顯示較少
สำหรับsăm-ràpบางคนbaang konการเสี่ยงทายgaan sìiang taaiไม่ได้mâi dâaiเป็นไปbpen bpaiเพื่อpêuuaค้นหาkón hăaอนาคตà-naa-kótที่têeเที่ยงตรงtîiang dtrongแต่dtàeเป็นเพียงbpen piiangเครื่องมือkrêuuang meuuปลอบประโลมbplòp bprà-loomจิตใจjìt jaiในnaiยามyaamที่têeสับสนsàp-sŏn
對某些人來說,占卜;算命並非為了尋找準確的未來,而僅僅是迷茫;困惑時安撫心靈的一種工具。
單字拆解
+
การเสี่ยงทายgaan sìiang taaiการเสี่ยงทายgaan sìiang taai占卜;求籤