แปรเสียง(bprae sĭiang)
释义
1动词B2
改变声音或嗓音
改变声音或嗓音的音高、音色、发音或其他特征。
例句
นักพากย์nák pâakนักพากย์nák pâak1配音员；声优；旁白员2解说员；评论员การ์ตูนgaa dtoonการ์ตูนgaa dtoon1漫画；连环画2卡通（动画片）ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必须；不得不แปรเสียงbprae sĭiangแปรเสียงbprae sĭiang1改变声音或嗓音2语音演变（语言学）เก่งgèngเก่งgèng1擅长；做得好2聪明的；机灵的3熟练的；擅长เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi以便；为了เข้ากับkâo gàpเข้ากับkâo gàp1（与人）合得来；融入（社交）2与……相配/相衬3适合；与（情况/场合）相称；与（事实/证据）相符ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1参与者；（事件中的）关键人物2（故事、戏剧、电影、游戏中的）角色หลายๆlăai lăaiหลายๆlăai lăai许多；好几个（强调）แบบbàepแบบbàep1风格；类型；种类；方式2模型；样式；设计；模板3以……方式；……地（前置副词标记）4表格；问卷
动画配音演员必须擅长改变声音，以契合许多不同类型的角色。
还有 3 个例句收起
2动词C1
语音演变（语言学）
（语言学）语言中的某个音在一段时间内或在不同语境中发生系统性变化；发生语音演变。
例句
ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间ทางภาษาศาสตร์taang paa-săa sàatทางภาษาศาสตร์taang paa-săa sàat语言学的；在语言学上เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1研究；调查2学习；研读3考量；仔细研究ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3责骂；责备；批评4相当于 that（从句标记）เสียงsĭiangเสียงsĭiang1嗓音；声音2音调；音色3声音；噪音4选票；投票5声调ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1语域；行话；专业用语2语言ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang各种各样的；不同的；多种多样的แปรเสียงbprae sĭiangแปรเสียงbprae sĭiang1改变声音或嗓音2语音演变（语言学）ไปbpaiไปbpai1表示完成或过去的体貌成分2去3离开；去（趋向补语/助词）4继续；不断（体标记）อย่างไรyàang-raiอย่างไรyàang-rai1什么样的；哪种方式2怎样；如何ตามdtaamตามdtaam1跟随；在……后面；追赶2遵守；服从；照办3根据；按照4跟随；追赶5沿着；顺着（方向或路径）กาลเวลาgaan way-laaกาลเวลาgaan way-laa时间；时光的流逝（书面/文学）
在语言学中，我们研究不同语言中的声音如何随时间演变。
还有 3 个例句收起
คำว่าkam wâaหมากmàakในสมัยก่อนnai sà-măi gònได้dâiแปรเสียงbprae sĭiangมาเป็นmaa bpenมากmâakในปัจจุบันnai bpàt-jù-banซึ่งsêungเป็นbpenตัวอย่างdtuua yàangของkŏngการกร่อนgaan grònเสียงsĭiang
以前的“หมาก”(hàak)一词在现代已演变为“มาก”(mâak)，这是语音弱化的一个例子。
相关单词
单词拆解
+
แปรเสียงbprae sĭiangแปรเสียงbprae sĭiang改变声音或嗓音