แต็กๆ
dtáek dtáek释义
1副词B2
伴随咔哒声或轻敲声
伴随重复的咔哒声、轻敲声或滴答声（常用于形容打字声、小型机器运转声或敲击硬物表面的声音）
例句
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚（名词）2昨晚（副词）ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见；听到2听说；得知เสียงsĭiangเสียงsĭiang1声音；噪音2嗓音；声音3选票；投票4音调；音色5声调คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀พิมพ์pimพิมพ์pim1打字；键入2打印；印刷3印刷品；印迹4范式；图案；形式5模具；印模คีย์บอร์ดkee bòtคีย์บอร์ดkee bòt1键盘（计算机/设备）2键盘（乐器）ดังdangดังdang1大声的；响亮的2发声；作响3著名的；出名的4如同；像แต็กๆdtáek dtáekแต็กๆdtáek dtáek伴随咔哒声或轻敲声ทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1整夜；通宵2整夜；整个晚上รบกวนróp-guuanรบกวนróp-guuan1打扰；麻烦；烦扰2劳驾；麻烦（礼貌前置语）การนอนgaan nonการนอนgaan non1睡眠2躺下มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
昨晚我听到有人敲击键盘的“哒哒”声响了一整夜，真的很影响我睡觉。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么แต็กๆ读作แต็ก-แต็ก？
dtáek dtáek
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |