แง้ง
ngɛ́ɛng释义
1感叹词B2
抱怨或犬吠声；撒娇的哭闹声
表示高频的抱怨声、尖叫声或类似小型犬叫声的非正式拟声词，常在日常对话或网络聊天中以玩笑口吻或撒娇时使用
例句
ลูกหมาlôok măaลูกหมาlôok măa小狗ตัวเล็กdtuua lékตัวเล็กdtuua lék1体型小；娇小2小写（字母）เห่าhàoเห่าhào1[动] 吠叫2犬吠声；狗叫声3[动] 冲着（某人）嚷叫；厉声斥责4[动] 喋喋不休；唠叨；大放厥词（比喻用法）เสียงsĭiangเสียงsĭiang1声音；噪音2嗓音；声音3选票；投票4音调；音色5声调แง้งngáengแง้งngáeng抱怨或犬吠声；撒娇的哭闹声ๆ-เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpông保护；保卫ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1玩具2新奇小玩意；消遣物件3玩物（比喻）ของมันkŏng manของมันkŏng man它的；属于它的；他的／她的（贬义或非常随便）
小狗发出汪汪的叫声来保护它的玩具。
还有 3 个例句收起
พอporไม่ได้mâi dâaiดั่งใจdàng jaiเธอterก็gâwทำเสียงtam sĭiangแง้งngáengๆ-บ่นbònใส่sàiแฟนfaenเหมือนmĕuuanเด็กdèkเลยloie
当她没能如愿以偿时，她就像个孩子一样向男朋友撒娇抱怨。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
ngɛ́ɛng
起点高并继续上升。
低辅音类 + Mai tho → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |