แค
kae
释义
1名词B1
大花田菁及其可食用的花/豆荚
一种热带小乔木，大花田菁（在泰国很常见）；也指其在烹饪中使用的可食用花卉（通常为白色或红色）和嫩荚。
例句
ยายyaaiยายyaai1外祖母；姥姥2老太婆（非正式；可能粗鲁）ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ปลูกbplòokปลูกbplòok1种植；栽培（植物）2建造（房屋）；搭建；建立（构造物）3灌输；培养（价值观/习惯）ต้นdtônต้นdtôn1树；木本植物2起源；来源；根本原因3初始的；初步的（作前缀）4起初；初期5茎；树干；杆；基部6量词：树木；植物；杆状物แคkaeแคkae1大花田菁及其可食用的花/豆荚2仅仅；只（แค่ 的变体）ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留（头发、胡须等）3以便；为了4留待后用；备用5保持原状；留着不动6留出；保留；预留ริมrimริมrim1边缘；边界2在边缘；河畔；路边3边缘的；旁边的（修饰语）รั้วrúuaรั้วrúua1栅栏；围墙2栏杆；护栏
奶奶喜欢在篱笆旁种大花田菁。
2名词B1
仅仅；只（แค่แค่kâe1only; just2merely; simply (downplaying)3only; just (preposition) 的变体）
仅仅；只；不过（用于限制或淡化某事）。这是 แค่แค่kâe1only; just2merely; simply (downplaying)3only; just (preposition) 的较旧或变体拼写，现在已不常见。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）เงินngernเงินngern1钱；金钱2资金；财务3银（金属）เหลืออยู่lĕuua yòoเหลืออยู่lĕuua yòo1剩下；留下；剩余2剩余的；留下的แคห้าkae hâaสิบsìpสิบsìp1十2十-（十几）3十位/十年บาทbàatบาทbàat1泰铢（泰国货币单位）2泰铢（泰国货币金额量词）3击打；重击（书面语/古语）
我只剩下五十泰铢了。