เรือง(reuuang)
释义
1动词B1
[动] 发光;闪烁
发光;闪烁或发出微光;具有光泽(常用于文学作品)
例句
ดวงduuangดวงduuang1球状物;日月;灯;圆点2运气;命运;运势3量词:圆形/明亮物体(灯泡、日月);斑点จันทร์เรืองjan reuuangจันทร์เรืองjan reuuang泰语人名(意为“明月”)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)คืนkeunคืนkeun1夜晚;夜间2归还;交还3退款;退还4每(晚)มืดmêuutมืดmêuut1黑暗;无光2很晚;天黑后3天黑;变暗4黯淡的;暗淡的(比喻)จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到;意识到;发现3认为;觉得4把…看作;视为ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1走道;通道;走廊;过道;小径2道路;路线;历程(比喻义)3道;通道(解剖学/系统)ชัดchátชัดchát1明确的;明显的2清楚地;明确地3清晰的;清楚的(视觉/听觉)
月亮在黑夜中发出光芒,清晰得能看见小路。
2形容词B2
明亮的;发光的(文学)
外表显得明亮、光芒四射或发光的;有光泽的(文学/诗歌用语)
例句
แก้วน้ำgâew náamแก้วน้ำgâew náam水杯;玻璃杯ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)แสงจันทร์săaeng janแสงจันทร์săaeng jan月光ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见เรืองนวลreuuang nuuanเรืองนวลreuuang nuuan散发柔光的;有光泽的อย่างyàangอย่างyàang1种类;类型2方式;方法3以…的方式;…地4量词(用于种类或类型)เงียบngîiapเงียบngîiap1安静;寂静2清静;宁静(地点/时间)3安静下来;沉默4杳无音信;不回复งามngaamงามngaam1美丽的;好看的2优雅的;高雅的;得体的3[副] 美丽地;优美地
月光下的玻璃杯散发着柔和的光芒,显得宁静而优雅。
3名词C1
光泽;光彩(文学名词)
表面上的光泽、光彩或闪光(文学用语)。
例句
บนbonบนbon1在……上面;在……之上2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)ผืนpĕunผืนpĕun1块;片(平展物)2量词(用于扁平物或片状物)ผ้าไหมpâa măiผ้าไหมpâa măi丝绸;丝织品มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)เรืองreuuangเรืองreuuang1[动] 发光;闪烁2明亮的;发光的(文学)3光泽;光彩(文学名词)บางbaangบางbaang1一些;某些2薄ๆ-ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做สีsĕeสีsĕe1色调;色泽;色度2油漆;涂料3摩擦;擦洗;擦亮4颜色ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见นุ่มnûmนุ่มnûm1柔软的(触觉)2柔和的;温和的(声音/语气)3嫩(食物)และláeและláe和;与(并列连词)หรูrŏoหรูrŏo1奢华的;高雅的;高档的2炫耀的;浮夸的(风格)
丝绸上有一层微弱的光泽,使颜色看起来柔和而奢华。
相关单词
近义词
ส่องแสงsòng săengส่องแสงsòng săeng1发光;闪耀2引人注目;脱颖而出;显露潜力(比喻)
- 发光;闪耀
- 引人注目;脱颖而出;显露潜力(比喻)
เปล่งแสงbplèng săengเปล่งแสงbplèng săeng1发光;闪耀2发光/荧光(术语)
- 发光;闪耀
- 发光/荧光(术语)
เรืองรองreuuang rongเรืองรองreuuang rong1散发柔光的;光彩熠熠的2辉煌的;显赫的(比喻)
- 散发柔光的;光彩熠熠的
- 辉煌的;显赫的(比喻)
อร่ามà-ràamอร่ามà-ràam1光芒四射的;闪耀的2辉煌地;灿烂地
- 光芒四射的;闪耀的
- 辉煌地;灿烂地
ทอแสงtor săengทอแสงtor săeng照耀;发光;闪烁
照耀;发光;闪烁