เฟ่อๆ
fêr fêr释义
1副词B2
夸张地；极其
以一种夸张、过度或过分的方式；非正式用法中也跟在形容词之后表示极其或非常
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；目前อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空气2天气ข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1外面；在户外2外面；外部3在……外面；到……外面ร้อนrónร้อนrón1热的（温度）2辛辣；辣（如姜、胡椒的味道）3热；感到热；变热4紧迫的；激烈的เฟ่อๆfêr fêrเฟ่อๆfêr fêr夸张地；极其ร้อนrónร้อนrón1热的（温度）2辛辣；辣（如姜、胡椒的味道）3热；感到热；变热4紧迫的；激烈的จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）อยากจะyàak jàอยากจะyàak jà想；想要ก้าวgâaoก้าวgâao1步；步幅2迈步；跨步3前进；进步4前进的一步；进展5步（量词）ขาkăaขาkăa1腿（身体部位）2（家具或物品的）腿/脚3女性礼貌称呼或应答语气词4量词：腿（用于动物或物品）5爱好者；常客；参与者ออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâan离家；出门เลยloieเลยloie1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
今天外面实在太热了，热到我连家门都不想出。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么เฟ่อๆ读作เฟ่อ-เฟ่อ？
fêr fêr
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
fêr
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |