เฉดหัว
chèet-hǔua释义
1动词B2
踢出去;赶走(粗鲁用语)
强迫某人离开、将其赶走或解雇;是粗鲁且带有轻蔑意味的说法。
例句
เจ้าของบ้านjâao-kɔ̌ɔng-bâanเจ้าของบ้านjâao-kɔ̌ɔng-bâan1房主;屋主2主人(家庭)3房东เฉดหัวchèet-hǔuaเฉดหัวchèet-hǔua踢出去;赶走(粗鲁用语)เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘ออกไปɔ̀ɔk-bpaiออกไปɔ̀ɔk-bpai1出去;离开;退出2出去!/ 滚!3出去;向外并远离4通向;延伸至เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为;由于3悦耳的;动听的เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)ยอมyɔɔmยอมyɔɔm1同意;许可;允许2屈服;退让;顺从3承认จ่ายjàaiจ่ายjàai1支付2拨付;分配(资金/资源)3传球ค่าเช่าkâa-châoค่าเช่าkâa-châo租金;租赁费มาหลายเดือนmaa-lǎai-dʉʉanมาหลายเดือนmaa-lǎai-dʉʉan持续好几个月
房东把他赶了出去,因为他已经连续几个月拒绝支付房租。
还有 3 个例句收起
ฉันchǎnช่วยงานchûuai-ngaanเขาkǎoมาmaaตั้งนานdtâng-naanพอpɔɔหมดmòtประโยชน์bprà-yòotเขาkǎoก็gɔ̂เฉดหัวchèet-hǔuaฉันchǎnทิ้งtíng
我帮他干了那么久的活,可一旦我没了利用价值,他就把我一脚踢开了。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ด 结尾,所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
chèet
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
หัวhǔuaหัวhǔua1头;头部(身体部位)2顶部;末端;尖端3领导;负责人;主管4头脑;思想;思维方式5量词:用于头状物、球茎或钉帽等6页眉;标题;题目7开始;前期8笑(依善语;标准泰语中的古旧用法)头;头部(身体部位)第 2 部分
เฉดหัวchèet-hǔuaเฉดหัวchèet-hǔua踢出去;赶走(粗鲁用语)踢出去;赶走(粗鲁用语)单词