เขาขม
kǎo-kǒm释义
1名词C2
苦角（字面义）
字面意思是苦的角；用于某些方言或比喻语境中。
例句
การตามหาgaan-dtaam-hǎaการตามหาgaan-dtaam-hǎa寻找；搜寻ความจริงkwaam-jingความจริงkwaam-jing1真相；事实2事实上；实际上；老实说ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；问题；主题2故事；传说3（用于故事、电影、案件等的）量词4关于（用作话题标记）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มันmanมันman1它（事物/动物）2油腻的；多脂肪的3好玩的；刺激的；极具娱乐性的4他/她（口语，不礼貌）5淀粉质块根或块茎；块根块茎作物6脂肪；油脂7发亮的；有光泽的8柔滑浓郁的（口感/味道）ยากyâakยากyâak1困难的；难的2不太可能；难以实现3贫穷的；贫困的（旧式/正式）เสียsǐiaเสียsǐia1损坏；出故障2变质；毁坏；受损3支付4失去；丧失；浪费5去世；逝世6表示强调、完成或坚决语气的助词ยิ่งกว่าyîng-gwàaยิ่งกว่าyîng-gwàa更；超过การตามหาgaan-dtaam-hǎaการตามหาgaan-dtaam-hǎa寻找；搜寻เขาขมkǎo-kǒmเขาขมkǎo-kǒm苦角（字面义）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ป่าลึกbpàa-lʉ́kป่าลึกbpàa-lʉ́k1深山老林；偏远丛林2森林深处；偏远林区เสียอีกsǐia-ìikเสียอีกsǐia-ìik1甚至；更加2相反；反而；出乎意料
寻找这件事的真相甚至比在深山老林中寻找“苦角”还要困难。
还有 3 个例句收起
เกียรติยศgìiat-dtì-yótที่tîiได้มาdâi-maaด้วยdûuaiการทรยศหักหลังgaan-tɔɔ-rá-yót-hàk-lǎngก็gɔ̂ไม่mâiต่างdtàangอะไรà-raiกับgàpเขาขมkǎo-kǒmแม้mɛ́ɛจะjàดูduuสูงค่าsǔung-kâaในnaiสายตาsǎai-dtaaผู้อื่นpûu-ʉ̀ʉnแต่dtɛ̀ɛในใจnai-jaiเจ้าของjâao-kɔ̌ɔngกลับglàpขมขื่นkǒm-kʉ̀ʉnไม่mâiสร่างซาsàang-saa
通过背叛获得的荣誉与“苦角”无异；虽然在别人看来可能很有价值，但拥有者的内心却充满了无尽的苦涩。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 เ-า 隐含尾音 -ว，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
kǎo
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
เขาขมkǎo-kǒmเขาขมkǎo-kǒm苦角（字面义）苦角（字面义）单词