อิงกับ

ing gàp

释义

1名词A2

倚靠……

靠着某物以获得支撑;与表面有物理接触以支撑身体或物体。

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘ยืนyeunยืนyeun1站立2直立的;竖立的(姿势/位置)3固定的;稳定的;不变的(比喻用法)4维持不变;保持(比喻用法)อิงกับing gàpอิงกับing gàp1基于……;与……一致2倚靠……กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1墙;墙壁2障碍;隔阂(比喻义)
他正靠在墙上。
2名词B2

基于……;与……一致

基于、与……一致或与……挂钩;以某事物为参考或标准。

例句

ราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káa商品价格เกษตรgà-sètเกษตรgà-sèt1农业;农务2农业的(复合词修饰语)มักจะmák jàมักจะmák jà1经常;通常(习惯/频率)2往往会;倾向于(普遍趋势)อิงกับing gàpอิงกับing gàp1基于……;与……一致2倚靠……สภาพอากาศsà-pâap aa-gàatสภาพอากาศsà-pâap aa-gàat天气;气象条件และláeและláe和;与(并列连词)ปริมาณbpà-rí-maanปริมาณbpà-rí-maan1数量;数额2量;体量(计量)ผลผลิตpŏn-pà-lìtผลผลิตpŏn-pà-lìt1产品;产出2农业产量;收成3产量;产物;生产结果ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1每个(分别考虑)2每个;每人/每件ปีbpeeปีbpee123生肖年
农产品的价格通常取决于天气状况和每年的产量。