อั๊ก
ák释义
1感叹词B2
[叹] 呃；啊（表重击、噎住或疼痛）
象声词或感叹词，表示遭到重击、被噎住或突然感到疼痛时发出的声音
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘โดนdoonโดนdoon1击中；碰到2遭到；被（被动，常指负面经历）3被击中；被冲击；受影响4恰到好处；正中红心（俚语/口语）5很久（伊善方言）ลูกบอลlûuk-bɔɔnลูกบอลlûuk-bɔɔn球（体育或游戏用）อัดàtอัดàt1压缩；压紧2塞满；挤进3录制（音频/视频）4印制照片5痛打；猛击（非正式）6大量涂抹/添加เข้าที่kâo-tîiเข้าที่kâo-tîi1就位；安放到位2井然有序；运转正常3适应；习惯ท้องtɔ́ɔngท้องtɔ́ɔng1腹部；肚子；胃部；底部2母腹；孕育胎儿之处3怀孕4广阔区域；内部；腹地อย่างจังyàang-jangอย่างจังyàang-jang正面地；猛烈地；严重地จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ร้องrɔ́ɔngร้องrɔ́ɔng1哭；哭泣2唱；唱歌3大声喊叫；呼喊4投诉；申诉อั๊กákอั๊กák1[叹] 呃；啊（表重击、噎住或疼痛）2极其饱满；塞得很紧
他的肚子被球正面击中，发出“唔”的一声呻吟。
还有 3 个例句收起
ตัวร้ายdtuua-ráaiโดนdoonพระเอกprá-èekเตะdtèอัดàtกำแพงgam-pɛɛngจนjonกระgràอักàkเลือดlʉ̂ʉatดังdangอั๊กák
反派被主角踢到了墙上，吐血时发出“咳”的一声。
2副词C1
极其饱满；塞得很紧
用于表示“满”或“紧”等的词语之后，表示极其饱满、塞满或非常拥挤
例句
ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3吃药（口语）4[动] 消耗；占用5[动] 腐蚀；侵蚀；蚀入6[动] 收受（贿赂）；侵吞7吃子；吃掉对方棋子บุฟเฟต์bùp-fâyบุฟเฟต์bùp-fây自助餐หมูกระทะmŏo grà-táหมูกระทะmŏo grà-tá泰式烧烤火锅；泰式铜盘烤肉เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多；非常多（口语）2非常；很多（口语）จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1现在；此刻2此刻；当前（时间名词）อิ่มìmอิ่มìm1饱的2[动] 吃饱；觉得饱3满足的；充实的（比喻义）จนแน่นjon nâenอั๊กákอั๊กák1[叹] 呃；啊（表重击、噎住或疼痛）2极其饱满；塞得很紧เลยloieเลยloie1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
我在泰式烤肉自助餐吃得太多了，现在肚子撑得不行。
还有 3 个例句收起
กระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taangใบbaiนี้néeถูกtòokยัดyátเสื้อผ้าsêua pâaและláeของฝากkŏng fàakลงไปlong bpaiจนแน่นjon nâenอั๊กákแทบจะtâep jàรูดซิปrôot sípไม่ได้mâi dâai
这个行李箱塞满了衣服和纪念品，紧得几乎拉不上拉链。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tri
- 音节结尾死音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
高调
ák
起点高并继续上升。
中辅音类 + Mai tri → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |