ลงอักขระ(long àk-kà-rà)
释义
1动词C2
刻写符文；刺符
作为保护、祈福等的一种仪式，在物品或身体上刻写或刺上神圣的字母/符号（符文或法术字符）
例句
ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1古代2古代的；古老的ช่างตีดาบchâang dtee dàapช่างตีดาบchâang dtee dàap铸剑师；刀匠มักจะmák jàมักจะmák jà1经常；通常（习惯/频率）2往往会；倾向于（普遍趋势）เชิญchernเชิญchern1请（礼貌祈使）2请……（正式）3邀请อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1大师（宗教/武术/艺术）2老师；讲师；教授（尤指高等教育）3尊称：老师（头衔）ผู้pôoผู้pôo1人；……的人（施事者前缀）2人；人们（用于正式语境的独立名词）มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1知识；技能；专门学问2科目；课程；学科3量词：门（用于学科或课程）4秘术；法术；魔法มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ลงอักขระlong àk-kà-ràลงอักขระlong àk-kà-rà刻写符文；刺符บนbonบนbon1上面的；顶部的2许愿（在神龛前）3在……上；在……中；在……上方คมดาบkom dàapคมดาบkom dàap剑刃เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了（...的利益）2为了；以便เสริมsěrmเสริมsěrm1增加；补充；增强2额外的；补充的3加固；加强ความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-konความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-kon吉祥；吉利และláeและláe和；与（并列连词）ให้hâiให้hâi1直到；以至于2让（某人）做；使3给；提供4允许；让；准许5以便；为了6为；给คงกระพันชาตรีkong-grà-pan chaa-dtreeคงกระพันชาตรีkong-grà-pan chaa-dtree1刀枪不入的法术/状态2刀枪不入的；金刚不坏的
在古代，铸剑师经常会邀请法术大师在剑刃上刻下神圣的字符，以增强其吉祥性并赋予刀枪不入的能力。
还有 3 个例句收起
กว่าจะgwàa jàเป็นbpenอาจารย์aa-jaanที่têeสามารถsăa-mâatลงอักขระlong àk-kà-ràได้dâiอย่างyàangขลังklăngและláeเปี่ยมด้วยbpìiam dûuaiพุทธคุณpút-tá-kunต้องdtôngผ่านpàanการบำเพ็ญเพียรgaan bam-pen piianและláeศึกษาsèuk-săaพระpráเวทมนตร์คาถาwêt-mon kaa-tăaมาmaaอย่างยาวนานyàang yaao naan
要成为一名能够刻写出具有法力且充满佛力的神圣字符的大师，必须经过长期的修行以及对咒语和经文的研究。
บูรพกษัตริย์boo-rá-pá-gà-sàtไทยtaiทรงsongประกอบbprà-gòpพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeลงอักขระlong àk-kà-ràบนbonพระแสงดาบคาบค่ายprá săeng dàap kâap kâaiเพื่อpêuuaเป็นbpenขวัญและกำลังใจkwăn láe gam-lang-jaiแก่gàeเหล่าlàoทหารหาญtá-hăan hăanก่อนgònออกศึกòk sèukสงครามsŏng-kraam
古代泰国国王在出征前，会举行在营门剑上刻写神圣字符的皇家仪式，以鼓舞英勇士兵们的士气。
相关单词
单词拆解
+
ลงอักขระlong àk-kà-ràลงอักขระlong àk-kà-rà刻写符文；刺符