รัชดา
rát-chá-daa释义
1名词B1
拉差达
拉差达（曼谷著名的主干道和商业区，拉差达披色的简称）
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司；企业แห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1的；属于（正式用语）2量词：地点/机构3地方；地点（正式用语）หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（数字）2一；一个；单个3某个；某一；特定的4第一；顶尖；首要บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）ถนนtà-nǒnถนนtà-nǒn道路；街道รัชดาrát-chá-daaรัชดาrát-chá-daa1拉差达2银
我在拉差达路的一家公司工作。
还有 3 个例句收起
2名词C1
银
银（通常用于正式、诗歌、皇室语境以及专有名词）
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他；她2他们（视语境而定）3角4山；山丘ตั้งชื่อdtâng-chʉ̂ʉตั้งชื่อdtâng-chʉ̂ʉ命名；起名ลูกสาวlûuk-sǎaoลูกสาวlûuk-sǎao女儿ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评รัชดาrát-chá-daaรัชดาrát-chá-daa1拉差达2银เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的คำkamคำkam1词；术语2词语/话语的量词3言辞；话语；表达นี้níiนี้níi1这；这个2这个แปลว่าbplɛɛ-wâaแปลว่าbplɛɛ-wâa1（词语或符号）意思是；表示2这意味着；换言之เงินngənเงินngən1钱；金钱2银（金属）
他给女儿起名叫 Ratchada，因为这个词的意思是银。
还有 3 个例句收起
พระราชพิธีprá-râat-chá-pí-tiiรัชดาภิเษกrát-chá-daa-pí-sèekคือkʉʉการเฉลิมฉลองgaan-chà-lə̌əm-chà-lɔ̌ɔngสิริราชสมบัติsì-rí-râat-chá-sǒm-bàtครบkróp๒๕yîi-sìp-hâaปีbpiiซึ่งsʉ̂ngคำว่าkam-wâaรัชดาrát-chá-daaในnaiที่tîiนี้níiมีความหมายmii-kwaam-mǎaiว่าwâaเงินngən
Ratchadaphisek 仪式是庆祝登基 25 周年的庆典，其中 Ratchada 一词在这里的意思是银。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么รัชดา读作รัด-ชะ-ดา？
rát-chá-daa
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ช 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
rát
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
รัชดาrát-chá-daaรัชดาrát-chá-daa拉差达拉差达单词