มุทะลุ(mú-tá-lú)
释义
1形容词B2
鲁莽;冲动
没有经过慎重考虑就迅速行动;鲁莽;冲动。
例句
อย่าyàaอย่าyàa1别;不要(否定祈使)2暂且不要;先别เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人มุทะลุmú-tá-lúมุทะลุmú-tá-lú鲁莽;冲动ขนาดนั้นkà-nàat nánขนาดนั้นkà-nàat nán1那么;到那种程度2那个尺寸;那么大คิดkítคิดkít1思考;考虑2计算;算出3收费4打算;计划ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;事先;以前;先2以前的;先前的;从前的พูดpôotพูดpôot1说话;交谈2说;讲3告诉;谈论บ้างbâangบ้างbâang1有时;偶尔2复数/多样性标记(用于疑问/请求句后)3稍微;多少(做一点)4一些;少许สิsìสิsì1[叹] 强调语气词(陈述句)2[叹] 催促/鼓励语气词(祈使句)3[叹] 宽慰/肯定语气词
不要这么冲动。说话前先思考一下。
相关单词
近义词
หุนหันพลันแล่นhŭn-hăn plan lâenหุนหันพลันแล่นhŭn-hăn plan lâen冲动;鲁莽;轻率
冲动;鲁莽;轻率
บ้าบิ่นbâa bìnบ้าบิ่นbâa bìn1鲁莽的;有勇无谋的2泰式烤椰糕 (ba bin)
- 鲁莽的;有勇无谋的
- 泰式烤椰糕 (ba bin)
บุ่มบ่ามbùm bàamบุ่มบ่ามbùm bàam轻率的;冲动的;鲁莽的
轻率的;冲动的;鲁莽的
บ้าระห่ำbâa rá-hàmบ้าระห่ำbâa rá-hàm鲁莽的;不顾后果的
鲁莽的;不顾后果的
คะนองká-nongคะนองká-nong1喧闹的;兴致高昂的2鲁莽的;过度自信的3喧闹;举止不羁
- 喧闹的;兴致高昂的
- 鲁莽的;过度自信的
- 喧闹;举止不羁
单词拆解
+
มุทะลุmú-tá-lúมุทะลุmú-tá-lú鲁莽;冲动