บุ่มบ่าม

bùm bàam

释义

1名词B2

轻率的;冲动的;鲁莽的

做事仓促而未经过深思熟虑;在言语或行动上冲动、轻率或鲁莽。

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai决定ลาออกlaa òkลาออกlaa òk辞职;退出;退学จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)งานngaanงานngaan1工作;职业2任务;分派的工作3活动;集会4作品;创作5焦耳(物理单位)6活动量词(场、次)อย่างyàangอย่างyàang1种类;类型2方式;方法3以…的方式;…地4量词(用于种类或类型)บุ่มบ่ามbùm bàamบุ่มบ่ามbùm bàam轻率的;冲动的;鲁莽的เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpai太;过于;过度ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1现在;此刻2此刻;当前(时间名词)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)ยังyangยังyang1还没(与 ไม่ 连用)2了没?;了吗?(疑问用法)3仍然;还(持续)4仍然 / 甚至(强调程度)หางานhăa ngaanหางานhăa ngaan找工作;求职ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鲜的3重新;再次4新的;缺乏经验的(新手)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能;不允许;不可能2没有(做过)3未得到/未收到(某物)4不可接受;不允许5没门!;绝对不行6并没有/其实不(用于纠正)
他辞职太鲁莽了,现在找不到新工作。