ฟ้อน

fón

释义

1动词B1

跳传统舞(泰北/伊桑文化)

跳泰国北部或东北部传统风格的舞蹈;常搭配具体的舞蹈形式使用(如指甲舞、蜡烛舞)。

例句

เด็กdèkเด็กdèk1孩子;儿童2年轻人(非正式)3量词:儿童-ฝึกfèukฝึกfèuk1练习;自我训练;锻炼(技能)2训练;指导(某人)3操练;严加管教(某人)ฟ้อนเล็บfón lépฟ้อนเล็บfón lép1跳指甲舞2泰北指甲舞ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)งานngaanงานngaan1工作;职业2任务;分派的工作3活动;集会4作品;创作5焦耳(物理单位)6活动量词(场、次)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校(机构)2学校(建筑/校园)
孩子们在学校活动中练习指甲舞。
2名词B1

(泰北/伊桑)传统舞蹈

源自兰纳或伊桑文化的一种传统舞蹈形式或表演。

例句

งานวัดngaan wátงานวัดngaan wát庙会ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年,今年期间มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1表演;演出2表达;展示;演示ฟ้อนfónฟ้อนfón1跳传统舞(泰北/伊桑文化)2(泰北/伊桑)传统舞蹈จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian中小学生บ้านbâanบ้านbâan1房屋;家2家庭(家庭单位)3村庄;故乡4量词:房屋/住宅建筑เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1北方;北部2北方的3在……之上;在上方4高于;优于
今年的庙会有来自 Ban Nuea 学生的传统舞蹈表演。