พุ่น
pûn释义
1副词B2
在那边;在远处(依善方言)
位于或朝向离说话者较远的地方;在那边(依善方言)。
例句
ร้านขายยาráan-kǎai-yaaร้านขายยาráan-kǎai-yaa药店;药房อยู่yùuอยู่yùu1居住;停留2位于;在3进行或持续标记4存在;留存พุ่นpûnพุ่นpûn在那边;在远处(依善方言)ข้ามถนนkâam-tà-nǒnข้ามถนนkâam-tà-nǒn过马路แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)เดินไปdəən-bpaiเดินไปdəən-bpai步行前往(某地)อีกหน่อยìik-nɔ̀iอีกหน่อยìik-nɔ̀i1再多一点;稍微多些2一会儿;不久กะฮอดgà-hɔ̂ɔtกะฮอดgà-hɔ̂ɔt[动] 到达;抵达(依善/老挝方言)
药店就在那边。过了马路再往前走一小段就到了。
还有 3 个例句收起
ถ้าtâaอยากได้yàak dâiผักสดpàk sòtราคาraa-kaaถืกtèukให้hâiไปbpaiตลาดdtà-làatพุ่นpûnแต่เช้าdtàe cháoเพราะpráwสายsăaiมาmaaแม่ค้าmâe-káaกะgàขายkăaiเeบิดbìtแล้วláeo
如果想买便宜的新鲜蔬菜,就一大早去那边的市场,因为到了上午晚些时候,摊贩们就卖光了。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
pûn
起点高,略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |