ป๊าบบ

bpáap

释义

1感叹词B2

[叹] 啪；啪嗒

象声词，形容响亮的拍打声或击打声（通常拼写时会加长字母以强调）

例句

ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式ตบยุงdtòp yungตบยุงdtòp yung1打蚊子2非常冷清；没有顾客ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记เกาะgòrเกาะgòr1岛屿2紧抓；抓住不放3栖息；停落4粘着；附着5船只靠岸；靠泊6依附他人以获得支持或好处（比喻）อยู่yòoอยู่yòo1居住；停留2位于；在3进行或持续标记4存在；留存บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）แขนkăaenแขนkăaen1手臂2扶手；（物体的）臂3衣物的袖子ดังdangดังdang1大声的；响亮的2发声；作响3著名的；出名的4如同；像ป๊าบบbpáapป๊าบบbpáap[叹] 啪；啪嗒โดนdohnโดนdohn1击中；碰到2遭到；被（被动，常指负面经历）3被击中；被冲击；受影响4恰到好处；正中红心（俚语/口语）5很久（伊善方言）เต็มๆdtem-dtemเต็มๆdtem-dtem1满满地；完全地；全额地2正面地；直接地；完全承受3清清楚楚地；毫无障碍地เลยloieเลยloie1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
我“啪”的一声拍在了停在我胳膊上的蚊子，正好拍死。
还有 3 个例句
เขาkăoตีdteeหลังlăngเพื่อนpêuuanดังdangป๊าบบbpáapโทษtôhtฐานtăanที่têeพูดจาpôot jaaไม่เข้าหูmâi kâo hŏo
因为朋友说了一些难听的话，他“啪”的一声拍在朋友的背上。
แม่mâeโกรธgròhtมากmâakจนjonตบdtòpโต๊ะdtóดังdangป๊าบบbpáapทำเอาtam aoทุกคนtúk konในnaiห้องhôngสะดุ้งsà-dûngสุดตัวsùt dtuua
母亲非常生气，她用力拍了一下桌子，发出“啪”的一声，把房间里的所有人都吓了一跳。
ครูkruuม้วนmúuanหนังสือพิมพ์năng-sĕu pimตีโต๊ะdtee dtóดังdangป๊าบบbpáapเพื่อpêuuaเรียกrîakความสนใจkwaam sŏn jaiจากjàakนักเรียนnák riianที่têeกำลังgam-langคุยกันkui gan
老师卷起报纸，用力敲了一下课桌，发出“啪”的一声，以引起正在聊天的学生们的注意。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类
  2. 声调符号Mai tri
  3. 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

高调

起点高并继续上升。

中辅音类 + Mai tri → 高

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调