บาต(bàat)

释义

1名词C2

坠落;落下

坠落或掉落的行为,尤指猛烈地坠落;非常正式或偏文学的词汇,多用作复合词的词根

例句

หลายคนlăai konหลายคนlăai kon许多人;好几个人มักmákมักmák1经常;通常2倾向于;通常(做某事)3喜爱;倾向于เขียนkĭianเขียนkĭian1写;书写2撰写;创作3填写4画;绘制5写入(数据);刻录(光盘)คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……词/术语(引介标记)บิณฑบาตbin-thá-bàatบิณฑบาตbin-thá-bàat1化缘;托钵2恳求;乞求(正式/宗教用语)3托钵化缘(佛教僧侣的修行)ผิดpìtผิดpìt1错的;不正确的2非法的;违法的3不恰当的;不合适的4错;错误地(用作前缀或副词)5出错;犯错เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的ไม่ทราบmâi sâapไม่ทราบmâi sâap1[动] 不知道;不了解(礼貌/正式)2[叹] 我不知道3[礼貌前缀] 请问…;不知是否…ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评บาตbàatบาตbàat坠落;落下ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)หมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1意思是;表示;指代2意思是说;意指การgaanการgaan1名词化前缀2行为;动作;过程3事务;事情ตกลงมาdtòk long maaตกลงมาdtòk long maa1掉下;落下2(指数值/水平)下降;下跌ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ก้อนgônก้อนgôn1块;团;疙瘩2结节;肿块(医学)3量词:块/团ข้าวkâaoข้าวkâao1米饭(熟)2米(生米/谷物)3饭;食物(泛指)4水稻;稻谷ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1不是2不/不是(表示反驳或否认)3并不是(强调纠正)ภาชนะpaa-chá-náภาชนะpaa-chá-ná1容器;器皿2容器;器皿(通用)3量词:ใบ(用于容器)
许多人经常拼错“Bintabaat”(托钵)这个词,因为他们不知道这里的“Baat”是指米团落下,而不是指容器。