ทำกับ
tam-gàp释义
1动词A2
烹饪；做饭；准备食物
烹饪；做饭；准备食物（ทำกับข้าวทำกับข้าวtam-gàp-kâao做饭；准备食物 的常见缩写）。
例句
还有 3 个例句收起
2动词B1
对（某人）做（某事）；对待（某人）
对某人做某事；以某种方式对待某人，通常带有负面含义。
例句
ทำไมtam-maiทำไมtam-mai1为什么（疑问词）2为什么（表示难以置信或抱怨）เธอtəəเธอtəə1你（非正式；亲近）2她ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1到；直到；至2到达；达到3致；给（接收者/目标）4即使；虽然5多达；高达；达到……的地步6才；因此才（非正式用语）7关于；有关；至于ทำกับtam-gàpทำกับtam-gàp1烹饪；做饭；准备食物2对（某人）做（某事）；对待（某人）ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）แบบนี้bɛ̀ɛp-níiแบบนี้bɛ̀ɛp-níi1像这样；这样地2这种/这样（修饰语）3这种的（独立作代词）
你为什么要这样对我？
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ทำกับ读作ทัม-กับ？
tam-gàp
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ำ 隐含尾音 -ม，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
tam
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ทำกับtam-gàpทำกับtam-gàp烹饪；做饭；准备食物烹饪；做饭；准备食物单词