ทอดๆ
tôt tôt释义
1副词C1
分阶段地；逐段地；接连地
以连续的阶段、区段或链条环节依次进行，常与“เป็นเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况”连用。
例句
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1我们2我们的群体；我们这边ยืนyeunยืนyeun1站立2直立的；竖立的（姿势/位置）3固定的；稳定的；不变的（比喻用法）4维持不变；保持（比喻用法）เรียงกันriiang ganเรียงกันriiang gan1排成一排；依次排列2排成一列；排列在一起แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）ส่งsòngส่งsòng1发送；寄送；派发2提交；上交3送（人或物）；送达4传（球）；传递5发出；释放；传输6护送；送行7批发的ถุงtŭngถุงtŭng1袋子；口袋2量词：袋、包3避孕套；安全套ทรายsaaiทรายsaai沙子ต่อกันdtò ganต่อกันdtò gan1连续地；接连地2连接在一起；拼接3相连的；排成一排连接的เป็นทอดๆbpen tôt tôtเป็นทอดๆbpen tôt tôt依次；相继地ไปจนถึงbpai jon tĕungไปจนถึงbpai jon tĕung1直到；远至（地点/界限）2直到（时间/日期）3甚至达到……的程度；乃至หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1屋前；门前2前台；面向客户的一方
我们站成一排，把沙袋一个接一个地传递，一直传到房子前面。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ทอดๆ读作ทอด-ทอด？
tôt tôt
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
tôt
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |