ตถตา
dtà-tà-dtaa
释义
1名词C1
(佛教)真如;实相
(佛教)事物的本来面目,超越言语或概念;通常译为“真如”或“实相”。
例句
หลวงพ่อlŭuang pâwหลวงพ่อlŭuang pâw1高僧;法师(尊称)2受尊崇的佛像;神圣佛像3高僧;方丈(特定头衔)สอนsŏnสอนsŏn1指导;培训2训导;教导3教;教授ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàang一切;所有事物เป็นไปตามbpen bpai dtaamเป็นไปตามbpen bpai dtaam1[动] 依照;符合;遵守2[动] 按(预期/计划)进行ตถตาdtà-tà-dtaaตถตาdtà-tà-dtaa(佛教)真如;实相คือkeuคือkeu1是(定义/识别)2即;那就是说3主语后的焦点/澄清标记มันmanมันman1它(事物/动物)2他/她(口语,不礼貌)3油腻的;多脂肪的4淀粉类块茎(番薯、芋头等)5油/脂肪(物质)6柔滑浓郁的(口感/味道)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)ของมันkŏng manของมันkŏng man它的(物主代词)เช่นนั้นchên nánเช่นนั้นchên nán1像那样;那样地2那么;既然如此3如此的;那样的เองayngเองayng1自己;亲自;独自2正是那个;本身3强调助词(自己/仅)
高僧教导说,万物皆符合“如是”之理;它本来就是那个样子。