ตกรวง
dtòk-ruuang释义
1动词B2
抽穗（稻）
指稻株长出稻穗，即谷粒生长的穗状簇。
例句
ข้าวkâaoข้าวkâao1米饭（熟）2米（生米/谷物）3饭；食物（泛指）4水稻；稻谷ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）นาnaaนาnaa稻田；水田เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始（做……）ตกรวงdtòk-ruuangตกรวงdtòk-ruuang抽穗（稻）แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）อีกìikอีกìik1更多；再一个；进一步2再；又3别的；另外的ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1大约；大概2估计；估算3估计值；估算（名词）4大致像；大意是（非正式用语）5适度的；合理的（书面语）หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（数字）2一；一个；单个3某个；某一；特定的4第一；顶尖；首要เดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1月；月份2月球；月亮ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记น่าจะnâa-jàน่าจะnâa-jà1大概；很可能2不妨；最好（表建议）3本应该（表遗憾/批评）เก็บเกี่ยวgèp-gìiaoเก็บเกี่ยวgèp-gìiao1收割；收获（农作物）2获得收益；取得成果ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记
田里的水稻已经开始抽穗，大约再过一个月应该就能收割了。
还有 3 个例句收起
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakข้าวkâaoแต่ละdtɛ̀ɛ-láพันธุ์panใช้เวลาchái-wee-laaเติบโตdtə̀əp-dtooต่างกันdtàang-ganชาวนาchaao-naaจึงjʉngต้องdtɔ̂ngวางแผนwaang-pɛ̌ɛnวันwanปลูกbplùukเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiข้าวkâaoตกรวงdtòk-ruuangในช่วงnai-chûuangที่tîiสภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatเหมาะสมmɔ̀-sǒm
由于不同水稻品种的生长速度不同，农民必须规划种植日期，让水稻在天气条件适宜时抽穗。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
dtòk
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ตกรวงdtòk-ruuangตกรวงdtòk-ruuang抽穗（稻）抽穗（稻）单词