ดุ๋ง

dǔng

释义

1副词C1

沉入水中；消失在水下

描述某人或某物没入水中并从视线中消失的样子，如沉没或下潜时

例句

ปลาbplaaปลาbplaa1鱼（动物）2鱼肉（食物）ตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1高大；巨大的2大写字母；大号字体（口语）ว่ายwâaiว่ายwâai[动] 游泳มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ใกล้ๆglâi glâiใกล้ๆglâi glâi1附近；近（距离）2在附近3在……附近；靠近（地方）4大约；差不多；将近แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1然后；之后（顺序）2还有；以及（补充）3然后；接着（延续/话语填充）ดำdamดำdam1黑色的；深色的（颜色）2呈黑色；变黑3深色皮肤的；晒黑的（可能具敏感性）4潜水；潜入水中ดุ๋งdŭngดุ๋งdŭng沉入水中；消失在水下หายไปhăai bpaiหายไปhăai bpai1消失；不见2丢失；不见了3消退；逐渐消失4杳无音信；失去联系（非正式）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）น้ำnáamน้ำnáam1水2液体；流体3汁液；果汁；提取液4酱汁；汤汁5体液（用于复合词）6带汤的7空话；凑字数的内容
一条大鱼游到近前，然后径直向下潜去，消失在水中。
还有 3 个例句
เขาkǎoโยนyoonก้อนหินgɔ̂ɔn-hǐnลงlongคลองklɔɔngมันmanจมjomดุ๋งdǔngลงไปlong-bpaiใต้น้ำdtâai-náamอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo
他把一块石头扔进运河，石头迅速径直沉入水底。
ทันทีที่tan-tii-tîiได้ยินdâi-yinเสียงsǐiangคนkonเดินdəənลุยluiน้ำnáamเข้ามาkâo-maaใกล้glâiกบgòpตัวนั้นdtuua-nánก็gɔ̂กระโดดgrà-dòotลงlongสระsàแล้วlɛ́ɛoมุดmútดุ๋งdǔngหายไปhǎai-bpaiอย่างyàangไร้ráiร่องรอยrɔ̂ng-rɔɔi
一听到有人涉水走近的声音，那只青蛙就跳进池塘，钻入水中消失得无影无踪。
นากnâakทะเลtá-leeคว้าkwáaหอยhɔ̌ɔiได้dâaiก็gɔ̂ดำdamดุ๋งdǔngลงไปlong-bpaiในnaiดงdongสาหร่ายsǎa-ràaiเพื่อpʉ̂ʉaหลบซ่อนlòp-sɔ̂ɔnตัวdtuuaจากjàakศัตรูsàt-dtruuตามdtaamสัญชาตญาณsǎn-châat-dtà-yaan
海獭一抓到蛤蜊，就本能地迅速潜入海带林中躲避捕食者。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类
  2. 声调符号Mai chattawa
  3. 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

升调

dǔng

先降低，再明显上升。

中辅音类 + Mai chattawa → 升

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调