ฉกชิง
chòk-ching释义
1动词B2
抢夺;夺取
突然或强行从某人手中夺走某物,尤指为了偷窃而抢夺。
例句
ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心;当心2小心!;注意!3提防;防范เดินdəənเดินdəən1步行;走2推进;进行3运行;运转4使运行;操作;维持运转คนเดียวkon-diiaoคนเดียวkon-diiao1独自;单独2唯一的人;仅此一人ตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉnตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉn1在夜晚;在夜间2夜间;夜间时段นะnáนะná1[语气词] 缓和语气;增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1不久;马上2片刻;短暂地;等一下3等等!稍等片刻4否则;要不然(口语)5交替;一会儿……一会儿……โจรjooโจรjoo1贼;小偷2土匪;强盗จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ฉกชิงchòk-chingฉกชิงchòk-ching抢夺;夺取กระเป๋าgrà-bpǎoกระเป๋าgrà-bpǎo1包;手提包;包包2口袋3钱包4量词:ใบไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于
晚上一个人走路要小心,可能会有小偷来抢你的包。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ก 结尾,所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
chòk
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ฉกชิงchòk-chingฉกชิงchòk-ching抢夺;夺取抢夺;夺取单词