ค่าดอง
kâa-dɔɔng释义
1名词B2
彩礼;聘礼
作为婚姻安排的一部分,由新郎或其家人交给新娘父母的钱财或贵重物品;也称聘礼。
例句
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua家人;家庭;家庭户เจ้าบ่าวjâao-bàaoเจ้าบ่าวjâao-bàao新郎นำnamนำnam1带来;带去;带领2带领;引导3领先;超前เงินngənเงินngən1钱;金钱2资金;财务3银(金属)ค่าดองkâa-dɔɔngค่าดองkâa-dɔɔng彩礼;聘礼มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记มอบให้mɔ̂ɔp-hâiมอบให้mɔ̂ɔp-hâi1给予;颁发;授予2移交;交付;转让3分派;委托;委任;授权พ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛพ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ父母;双亲เจ้าสาวjâao-sǎaoเจ้าสาวjâao-sǎao新娘ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)วันแต่งงานwan-dtɛ̀ng-ngaanวันแต่งงานwan-dtɛ̀ng-ngaan结婚日;婚礼日
婚礼当天,新郎家将彩礼钱交给了新娘的父母。
还有 3 个例句收起
หลังจากlǎng-jàakคุยกันkui-ganทั้งสองtáng-sɔ̌ɔngครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaตกลงdtòk-longให้hâiค่าดองkâa-dɔɔngเป็นbpenเงินngənห้าhâaหมื่นmʉ̀ʉnบาทbàatกับgàpทองtɔɔngหนึ่งnʉ̀ngบาทbàatโดยdooiฝ่ายเจ้าบ่าวfàai-jâao-bàaoจะjàนำมาnam-maaมอบให้mɔ̂ɔp-hâiพ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛเจ้าสาวjâao-sǎaoในnaiวันแต่งงานwan-dtɛ̀ng-ngaan
经过商量,两家商定彩礼为五万泰铢和一铢重的黄金,由新郎家在婚礼当天交给新娘的父母。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
kâa
起点高,略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ค่าดองkâa-dɔɔngค่าดองkâa-dɔɔng彩礼;聘礼彩礼;聘礼单词