คึดฮอด(kéut hôt)

释义

1动词B1

[依善/老挝语] 想念;思念;渴望

依善/老挝语(泰国东北部方言)动词,意为想起并强烈思念某人、某物或某地

例句

ข้อยkôiข้อยkôi我(依善/老挝方言)คึดฮอดkéut hôtคึดฮอดkéut hôt[依善/老挝语] 想念;思念;渴望อีแม่ee mâeอีแม่ee mâe母亲;妈妈(泰北/依善方言;当地为中性词,标泰中显无礼)หลายๆlăai lăaiหลายๆlăai lăai许多;好几个(表强调)เด้อdérเด้อdér句末语气词(依善/老挝方言)
妈妈,我真的很想你。

相关单词

近义词

คิดถึงkít tĕungคิดถึงkít tĕung1想念;思念2想起;想到
  • 想念;思念
  • 想起;想到

单词拆解

คึดkêutคึดkêut思考;考虑第 1 部分
+
ฮอดhôtฮอดhôt1直到;远至(伊善/泰北)2已到达;已抵达(方言)3到达;抵达(伊善/泰北)4直到;至(时间)5远至;一直到(地点)第 2 部分
คึดฮอดkéut hôtคึดฮอดkéut hôt[依善/老挝语] 想念;思念;渴望
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款