กะตาม
gà-dtaam释义
1连词B2
那就这样;反正;那么……(依善语/口语)
泰语 ก็ตามก็ตามgɔ̂-dtaam即使;尽管;无论 的口语及泰国东北部(依善)方言形式,作为让步助词使用,意为“那就这样”、“反正”、“尽管如此”或“那么……”。用于连接条件与随后的行动或妥协。
例句
ถ้าtâaถ้าtâa如果;假如เขาบ่kăo bòrอยากyàakอยากyàak1想要;意愿2渴望;渴求มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记นำnamนำnam1带来;带去;带领2带领;引导3领先;超前เฮาhaoเฮาhao1我们;我们的(地区用语)2我(非正式/地方用语)กะตามgà dtaamกะตามgà dtaam那就这样;反正;那么……(依善语/口语)ปล่อยbplòiปล่อยbplòi1放开;释放2允许;放任3排放;发出4发布(媒体/信息)5疏忽;任由(某事)恶化เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于โลดlôhtโลดlôht1[动] 跃;跳;弹起2[助词] 去做吧!;立刻!
如果他不想和我们一起去,那就随他吧。让他走就是了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
gà
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
กะตามgà-dtaamกะตามgà-dtaam那就这样;反正;那么……(依善语/口语)那就这样;反正;那么……(依善语/口语)单词